Tuesday, January 26, 2010
Last week I visited the book collection of a rabbi, ordained in 1932, who died in the early 1970's in Chicago. His daughter gave me some of the books that she wanted to get rid of. Most of the books were pretty ordinary, but some had interesting dedications. Mordecai M. Kaplan, the founder of both the Young Israel Movement and Reconstructionist Movement wrote Judaism as a Civilization in 1934. This was the basis for all his later philosophical works. Kaplan wrote a dedication in a first edition of this book to the rabbi. The rabbi had been one of his students. Other books with Kaplan's dedication are listed by dealers with prices ranging from $250-695.
H. Pereira Mendes (1853-1937), the rabbi of Shearith Israel, the Spanish Portuguese Synagogue, write the book Esther and Harbonah in 1917. While the book is nothing special, this copy has a full page dedication to Jacob Schiff (1847-1920). Schiff was a wealthy financier and philanthropist. His firm Kuhn, Loeb was one of the two most powerful banking houses in the United States. He gave generous support to Jewish Theological Seminary, Yeshiva University, Barnard College, Jewish Publication Society and many others. He competed with his brother-in-law who endowed the Loeb Classics at Harvard University. Schiff supported the Jewish Publication Society's Jewish Classics series.
The list of books for sale has been updated to include these and about 800 others. Find them at: http://home.earthlink.net/~byls-press/BYLS_Book_sale1.htm. Most of the books are also listed on Amazon.com. My list includes subject headings and all the author names are listed as they appear in library catalogs.
Tuesday, January 19, 2010
We try to help when our fellow librarians ask for help via list servs. By the time they post a message, they should have exhausted their resources and knowledge. On January 3 someone asked how to find an English translation of an Aharon Megged story. Using google scholar I found several articles that mentioned the story. I found the Hebrew original in my personal collection. With this I was able to find a book with the story. I reported back to the list serv that the story appears in the book, Facing the Holocaust : selected Israeli fiction / by Gilah Ramraz-Ra'ukh on pages 19-36. The story may be read on line using books.google.com.
After posting the message at least five librarians wrote to me personally and offered to send me a photo copy of the story. It sort of makes one wonder-- did anyone read my answer? I was not the requester; I was only pointing people in the right direction. If librarians can't read carefully, what do we expect of our students?
Friday, January 15, 2010
School librarians frequently are the only librarians in the school. Sometimes as lone practitioners their voices get lost with administrators, teachers and parents who don’t listen. On January 4 I was in
On Tuesday (Jan. 12) I attended a workshop on “Future proofing the library.” One of the points presented was that we need to take some ideas from the hospitality industry. The physical features of the library and how patrons are treated are just as important as the collection and the wisdom of the librarians. In my marketing course I teach that appearances are part of marketing. This
Meeting with the principal was eye opening to the librarian. The principal said that ten years ago the school had parents who were college educated and could help their students. More than 80% of the students were reading way above grade level. Today fewer parents are college educated and over half of the students are Title I (Title I means they get Federal money to bring the students up to grade level.) Many students are struggling just to do the minimum level of academic achievement. This makes a big difference in what book books should be bought and library services offered. Yet until January 4th no one shared that important piece of information with the librarian.
The visit had an immediate result. The following day I received this e-mail from the librarian:
I might have already seen a positive result. Shortly after your visit, the h.s. principal herself tracked me down in the e.s./m.s. library to give me an important message, instead of leaving it in my mailbox or sending it with someone else. (It almost makes up for being told how students use the public library after school instead of their school's library.)
One of the computer people told me today I can have a new computer if I wouldn't mind the school buying a laptop, and that I should shop around for one myself.
One of the other challenges in the school was the fact that many students were being sent to the local public library for materials connected to their class. Later that day I decided to visit the Midwood Branch of the Brooklyn Public Library, which is the closest branch to the school.
I have to admit that I have never worked in public library. My use is limited to checking out books for diversionary reading. I was so annoyed at the lack of reference ability on the part of the reference staff, I wrote a letter of complaint. They really needed to hear the workshop I attended about how to treat patrons.
Here is a portion of the letter I sent to Brooklyn Public’s web comment site:
I visited the Midwood branch of your library yesterday (January 4) and I was very disappointed. The reference librarian I dealt with needs a refresher course in reference services. The librarian did not conduct any kind of reference interview for the young patron in front of me who wanted a book on osteoporosis. The librarian barely asked the patron any questions to determine what was needed. [The librarian did not determine if the patron was a high school or college aged student. The patron did say the information was needed for school.] The librarian typed away [without sharing the screen or telling the patron what was being searched] and then ran to the shelf to find some books. At no time did the library attempt to show the patron how to look up information on her own. The librarian did not ask whether this person was in high school or college. The librarian did not determine if a data base could have more appropriate information. The contact did not end with anything to indicate if the patron got what was needed.
Since writing the letter I did speak to two public library reference librarians. They operate differently than school or academic librarians. While I may see this as a teaching opportunity, they see it as a transaction to get the patron away from the desk in as little time as possible. In a school or academic library the librarians have a vested interest in helping the patron to learn about the library, its resources, and how to look up information on their own. I like to think we point students in the right directions.
Given that I have moderated my disappointment. However, let’s look at this from a business point of view. In a business every encounter with an employee costs money. Businesses have signs, web sites, instructions, self serve, self check-out, etc. to get the customer to help themselves. If
Here’s the boiler plate reply that I received from the Brooklyn Public Library
To Daniel Stuhlman,
I am writing in reference to the situation that occurred at the Midwood branch on
In light of this, we will properly address and examine the situation. It is our hope that this incident has not tainted your view of the Brooklyn Public Library. We trust that you continue to utilize our resources and that your next visit will be gratifying.
Please contact me should you have any further questions or cause for concern.
Returning to the teachers who send students to the public library –
School and academic librarians have an interest in helping their students succeed. They know more about the curriculum and the students than the public library. I send students to the public library for known items. After I conduct the reference interview and find a book not in our collection, I send students to a public library to get the book. Sometimes I even look for books the students can purchase. The role of school and academic librarians is just not the same as public library librarians, which have their place in the information providing universe.
We need to be proud of what we can do and tell people about it. Visit other libraries and help each other so that we are not lone voices.
*Note: After writing the first draft of this article I found out that the whole question of physical improvements may be moot. There is a possibility that the school will move to a new campus in the next school year. The school already has a branch in another neighborhood and may combine both operations in the building outside of the Flatbush neighborhood.